Aller au contenu
Tenerife Hotel Guide

Stations et guides

Guides

Préparer votre voyage

Que faire

Stations

Tous les hôtels

Comparer

Gran Hotel Taoro ou Hotel Botánico & The Oriental Spa Garden ?

Le Gran Hotel Taoro et l’Hotel Botánico & The Oriental Spa Garden sont deux hôtels cinq étoiles sur les hauteurs de Puerto de la Cruz, tous deux avec piscines chauffées, spa complet, salle de sport et le choix entre chambre et petit-déjeuner ou demi-pension. Aucun n’est sur la plage. La vraie différence, c’est le caractère. Le Gran Hotel Taoro est un grand hôtel de 1890 restauré, de 199 chambres, avec cinq restaurants et vue sur l’Atlantique, la vallée de La Orotava et le Teide. L’Hotel Botánico compte 212 chambres dans des jardins tropicaux, un grand spa oriental et la Playa Martiánez à environ 700 m.

Le Gran Hotel Taoro convient aux couples et aux familles qui aiment l’histoire et les panoramas. L’Hotel Botánico convient aux couples, aux amateurs de spa et aux familles pendant les vacances scolaires qui veulent le service classique d’un cinq étoiles et un programme pour enfants.

Puerto de la Cruz · 5 étoiles

Gran Hotel Taoro

Le grand hôtel de 1890 de Puerto de la Cruz, restauré, sur la colline du Taoro, avec piscines chauffées, spa et cinq restaurants.

Choisissez-le si vous voulez un grand hôtel de 1890 restauré, avec vue sur l’Atlantique, la vallée de La Orotava et le Teide.

Puerto de la Cruz · 5 étoiles Gran Lujo

Hotel Botánico & The Oriental Spa Garden

Un grand cinq étoiles dans des jardins tropicaux, avec un vaste spa oriental, des piscines chauffées et quatre restaurants à la carte.

Choisissez-le si vous voulez des jardins tropicaux, l’Oriental Spa Garden de 3 500 m² et la Playa Martiánez à environ 10 minutes à pied.

Côte à côte

CritèreTaoroHotel Botánico
LieuPuerto de la CruzPuerto de la Cruz
TypeHôtel, 5 étoilesHôtel, 5 étoiles Gran Lujo
Chambres199212
ClientèleTous âgesTous âges
Formules de restaurationChambre et petit-déjeuner, Demi-pensionChambre et petit-déjeuner, Demi-pension
PlageNon confirméPlaya Martiánez à environ 10 min à pied
Piscines3, eau chauffée3, eau chauffée
SpaSpaSpa
Club enfantsNonOui
Vers l’aéroport de Tenerife SudEnviron 71 min en voitureEnviron 66 min en voiture
Réserver viaExpedia ou l’hôtelExpedia ou l’hôtel

Temps de trajet calculés sans circulation. Vérifié en octobre 2026.

Leurs différences

Histoire et cadre

Le Gran Hotel Taoro a ouvert en 1890, l’un des premiers grands hôtels d’Espagne, et se dresse au milieu de jardins centenaires sur la colline de Taoro. L’Hotel Botánico, un cinq étoiles Gran Lujo, est niché dans environ 25 000 m² de jardins tropicaux et appartient au groupe Loro Parque.

Spa et piscines

L’Hotel Botánico a l’Oriental Spa Garden, 3 500 m² avec piscines chauffées, circuit thermal et soins d’inspiration asiatique, accessible dès 16 ans. Le Gran Hotel Taoro a le centre de bien-être Sandára avec sauna, bain turc et cabines de soins, une salle de sport Technogym et un espace de yoga en plein air. Les deux ont des piscines chauffées.

Restauration

Les deux hôtels ont cinq restaurants. Le Gran Hotel Taoro a un petit-déjeuner buffet, un grill au bord de la piscine et un bistrot gastronomique. À l’Hotel Botánico, le dîner se prend à la carte, à La Parrilla, au The Oriental, à l’Il Pappagallo et au steakhouse Brunelli’s, et non en buffet : chaque soirée a des airs de vraie sortie.

Enfants et plage

Le Gran Hotel Taoro a une piscine pour enfants et des chambres côté jardins, montagnes ou océan. L’Hotel Botánico propose un programme pour enfants pendant les vacances scolaires, et la Playa Martiánez est à environ 10 minutes à pied, avec le Paseo de San Telmo et le Lago Martiánez également accessibles à pied.

Questions fréquentes

Gran Hotel Taoro ou Hotel Botánico : lequel choisir pour un séjour spa ?

L’Hotel Botánico a le plus grand spa, l’Oriental Spa Garden de 3 500 m², avec piscines chauffées et circuit thermal. Le Gran Hotel Taoro a le centre de bien-être Sandára avec sauna, bain turc et cabines de soins, plus une salle de sport Technogym.

Gran Hotel Taoro ou Hotel Botánico : lequel est le plus près de la plage ?

L’Hotel Botánico, avec la Playa Martiánez à environ 700 m, soit une dizaine de minutes à pied. Le Gran Hotel Taoro se dresse sur la colline de Taoro au-dessus de Puerto de la Cruz et convient à ceux qui privilégient la vue et les jardins.

Le Gran Hotel Taoro et l’Hotel Botánico conviennent-ils aux familles ?

Les deux accueillent les familles. Le Gran Hotel Taoro a une piscine pour enfants, et l’Hotel Botánico propose un programme pour enfants pendant les vacances scolaires. Ce sont deux cinq étoiles de Puerto de la Cruz avec piscines chauffées, en chambre et petit-déjeuner ou demi-pension.

Un regard plus large sur Puerto de la Cruz

Nos hôtels sont choisis à la main. Si vos dates ou votre budget demandent autre chose, consultez tous les hôtels et appartements sur les grands sites de réservation.

Ces liens passent par Stay22, qui vous renvoie vers un site de réservation. Si vous réservez, nous pouvons percevoir une commission.

Sources: granhoteltaoro.com, granhoteltaoro.com, granhoteltaoro.com, hotelbotanico.com, hotelbotanico.com, hotelbotanico.com.