Indemnização por voo atrasado em Tenerife Norte (TFN): o que é devido
Para uma indemnização por voo atrasado em Tenerife Norte aplica-se o EU261: todos os voos que partem estão cobertos em qualquer companhia, de um salto da Binter para La Palma a um voo da TUIfly de regresso a Frankfurt. Aterrando no destino final com 3 horas ou mais de atraso, ou perdendo o voo por um cancelamento tardio, cada passageiro tem direito a 250 € em saltos entre ilhas, 400 € para a Espanha continental e a Alemanha, e 600 € para Caracas. É possível reclamar gratuitamente junto da companhia, ou deixar a AirHelp reclamar, com a fórmula sem sucesso, sem custos.
Verificar é gratuito. A AirHelp só cobra se ganhar: 35% com IVA incluído, mais 15% se for preciso ir a tribunal. Reclamar diretamente à companhia é gratuito.
Pela equipa do Tenerife Hotel Guide ·
Em pormenor
Aterrando no destino final com 3 horas ou mais de atraso, ou com o voo cancelado com menos de 14 dias de antecedência, cada passageiro tem direito a 250 € em voos de 1.500 km ou menos, o que cobre as outras ilhas, a Madeira, Sevilha e Málaga, 400 € em voos mais longos como Madrid, Barcelona, Frankfurt e uma ligação via Madrid para Londres, e 600 € para Caracas, salvo se a companhia provar circunstâncias extraordinárias.
Calculadora de indemnização
Quanto vale o seu voo?
Um guia, não aconselhamento jurídico. O valor é por passageiro, além das refeições, bebidas e hotel que a companhia deve durante a espera.
Quanto vale o voo a partir de Tenerife Norte?
O valor depende apenas da distância, medida em linha reta entre os aeroportos. As rotas diretas da tabela constam da lista de destinos da Aena para Tenerife Norte, consultada a 13 de novembro de 2026, e as ligações são viagens comuns numa única reserva.
A partir de Tenerife Norte aplicam-se as regras da UE em qualquer companhia: Binter, Canaryfly, Iberia, Air Europa, Vueling, TUIfly, Plus Ultra e as restantes. Os voos até 1.500 km pagam 250 € e os voos mais longos dentro da UE pagam 400 €. Caracas fica fora da UE e a mais de 3.500 km, pelo que paga 600 €, ou 300 € se se aterrar com 3 a 4 horas de atraso. Nos voos que chegam, todas as rotas de Espanha, da Madeira e da Alemanha estão cobertas em qualquer companhia pelos mesmos valores, e um voo de Caracas está coberto numa companhia europeia como a Plus Ultra, que é espanhola.
Ilhas Canárias6 aeroportos · 250 €
| Voo | Distância | Com partida de Tenerife Norte | Voo para Tenerife Norte |
|---|---|---|---|
| La Gomera GMZ | 99 km | 250 € | 250 € |
| Gran Canaria LPA | 112 km | 250 € | 250 € |
| La Palma SPC | 139 km | 250 € | 250 € |
| El Hierro VDE | 169 km | 250 € | 250 € |
| Fuerteventura FUE | 242 km | 250 € | 250 € |
| Lanzarote ACE | 272 km | 250 € | 250 € |
Espanha e Madeira21 aeroportos · 250 € / 400 €
| Voo | Distância | Com partida de Tenerife Norte | Voo para Tenerife Norte |
|---|---|---|---|
| Madeira FNC | 471 km | 250 € | 250 € |
| Jerez XRY | 1329 km | 250 € | 250 € |
| Sevilha SVQ | 1390 km | 250 € | 250 € |
| Málaga AGP | 1434 km | 250 € | 250 € |
| Granada GRX | 1519 km | 400 € | 400 € |
| Vigo VGO | 1679 km | 400 € | 400 € |
| Múrcia RMU | 1751 km | 400 € | 400 € |
| Santiago de Compostela SCQ | 1753 km | 400 € | 400 € |
| Madrid MAD | 1772 km | 400 € | 400 € |
| Corunha LCG | 1795 km | 400 € | 400 € |
| Valladolid VLL | 1800 km | 400 € | 400 € |
| Alicante ALC | 1822 km | 400 € | 400 € |
| Valência VLC | 1902 km | 400 € | 400 € |
| Astúrias OVD | 1912 km | 400 € | 400 € |
| Santander SDR | 2003 km | 400 € | 400 € |
| Saragoça ZAZ | 2016 km | 400 € | 400 € |
| Bilbau BIO | 2038 km | 400 € | 400 € |
| Pamplona PNA | 2064 km | 400 € | 400 € |
| São Sebastião EAS | 2103 km | 400 € | 400 € |
| Palma de Maiorca PMI | 2139 km | 400 € | 400 € |
| Barcelona BCN | 2195 km | 400 € | 400 € |
Alemanha3 aeroportos · 400 €
| Voo | Distância | Com partida de Tenerife Norte | Voo para Tenerife Norte |
|---|---|---|---|
| Düsseldorf DUS | 3184 km | 400 € | 400 € |
| Frankfurt FRA | 3185 km | 400 € | 400 € |
| Hanôver HAJ | 3419 km | 400 € | 400 € |
Com ligação na mesma reserva (via Madrid ou Barcelona)12 aeroportos · 250 € / 400 €
| Voo | Distância | Com partida de Tenerife Norte | Voo para Tenerife Norte |
|---|---|---|---|
| Lisboa LIS | 1324 km | 250 € | 250 € |
| Paris Charles de Gaulle CDG | 2793 km | 400 € | 400 € |
| Londres Gatwick LGW | 2859 km | 400 € | 350 £ |
| Londres Heathrow LHR | 2878 km | 400 € | 350 £ |
| Dublin DUB | 2894 km | 400 € | 400 € |
| Roma Fiumicino FCO | 2972 km | 400 € | 400 € |
| Manchester MAN | 2994 km | 400 € | 350 £ |
| Zurique ZRH | 3010 km | 400 € | 400 € |
| Amesterdão AMS | 3170 km | 400 € | 400 € |
| Munique MUC | 3266 km | 400 € | 400 € |
| Berlim BER | 3616 km | 400 € | 400 € |
| Varsóvia Chopin WAW | 4041 km | 400 € | 400 € |
Venezuela1 aeroportos · 600 €
| Voo | Distância | Com partida de Tenerife Norte | Voo para Tenerife Norte |
|---|---|---|---|
| Caracas CCS | 5620 km | 600 € | 600 €* |
Por passageiro, por aterrar com 3 horas ou mais de atraso, um cancelamento em cima da hora ou uma recusa de embarque. Os voos do Reino Unido regem-se pelas regras britânicas, em libras. * Apenas numa companhia europeia.
Quanto pagam o EU261 e o UK261 de indemnização?
Ambas as regras pagam um valor fixo por passageiro, definido pela distância do voo, seja qual for o preço do bilhete. Os valores da UE são em euros e os do Reino Unido em libras. Segundo as regras da UE, um voo dentro da UE com mais de 1.500 km paga o valor intermédio, por mais longo que seja, pelo que qualquer voo entre Tenerife e a Europa continental ou a Irlanda paga no máximo 400 €.
| Distância do voo | Atraso na aterragem | EU261 | UK261 |
|---|---|---|---|
| Até 1.500 km | 3 horas ou mais | 250 € | £220 |
| 1.500 a 3.500 km, e voos mais longos dentro da UE | 3 horas ou mais | 400 € | £350 |
| Mais de 3.500 km | 3 a 4 horas | 300 € | £260 |
| Mais de 3.500 km | 4 horas ou mais | 600 € | £520 |
Regressar via Madrid ou Barcelona: o que conta?
A lista da Aena não mostra voos diretos de Tenerife Norte para o Reino Unido, a Irlanda, a França, a Itália, os Países Baixos ou a Polónia, pelo que muitas viagens fazem ligação em Madrid ou Barcelona. Quando os dois voos estão numa única reserva, o atraso mede-se onde finalmente se aterra e a distância vai de Tenerife Norte ao destino final. De Tenerife Norte a Londres Heathrow via Madrid são 2.878 km, pelo que aterrar em Heathrow com 3 horas de atraso vale 400 € por pessoa, mesmo que o primeiro voo tenha partido com apenas uma hora de atraso. Na ida, Londres para Tenerife Norte via Madrid numa única reserva está coberto a partir de Londres. Duas reservas separadas são avaliadas como dois voos separados.
O que atrasa os voos em Tenerife Norte, e quando é que há indemnização?
Tenerife Norte fica a mais de 600 metros de altitude, no planalto acima de La Laguna, e o seu grande risco meteorológico são as nuvens baixas e o nevoeiro. O guia de aeródromo da AEMET indica o nevoeiro e as nuvens baixas como as condições que mais restringem o aeroporto, sobretudo em junho e julho, e a publicação espanhola de navegação aérea explica que a nuvem se pode formar mesmo sobre a pista enquanto o resto do campo está limpo. Ventos fortes de norte podem também trazer turbulência na aproximação. O tempo que torna o voo inseguro pode ser uma circunstância extraordinária, pelo que a indemnização pode não ser devida, mas a assistência durante a espera é-o sempre.
O que dá direito a indemnização: avarias técnicas comuns e greves da própria tripulação da companhia, que o Tribunal de Justiça da UE decidiu em 2021 não serem extraordinárias. Uma companhia só pode invocar o mau tempo que atingiu o mesmo avião mais cedo no dia se demonstrar uma ligação direta ao atraso.
Transferido para o dia seguinte? Onde dormir perto do aeroporto?
Se o novo voo for no dia seguinte ou mais tarde, a companhia tem de dar um hotel e o transporte até lá. Se não o fizer, reservar um quarto razoável, guardar o recibo e reclamar o custo. O centro histórico de La Laguna fica a 6 a 8 minutos do terminal e Santa Cruz a 12 a 16 minutos, e ambos estão na linha 20 de autocarros da Titsa a partir do aeroporto.
La Laguna · 4 estrelas · 123 quartos
La Laguna Gran Hotel
A 8 minutos do terminal, no centro histórico de La Laguna
Um 4 estrelas elegante num edifício do século XVIII junto ao centro antigo de La Laguna, para escapadinhas urbanas com piscina no terraço.
Desde 114 € por noite
La Laguna · 4 estrelas · 79 quartos
Laguna Nivaria Hotel & Spa
A 6 minutos, na Plaza del Adelantado, com spa
Um 4 estrelas numa mansão do século XVI numa praça de La Laguna, para casais e famílias que querem história e spa.
Desde 145 € por noite
Santa Cruz de Tenerife · 4 estrelas · 83 quartos
AC Hotel Tenerife
Centro de Santa Cruz, a 14 minutos
Um elegante hotel urbano da Marriott em frente à marina de Santa Cruz, com piscina e terraço de cocktails no sexto andar.
Desde 104 € por noite
Do aeroporto de Tenerife Norte ao hotel: táxi, autocarro, transfer ou carro alugado
O que deve a companhia durante a espera?
A companhia deve assistência no aeroporto, qualquer que seja a causa do atraso, incluindo mau tempo e greves. Pedir na porta de embarque ou no balcão da companhia vales de refeição e, se o voo for cancelado, um novo voo. Se nada for oferecido, comprar o que for razoável e guardar todos os recibos: a companhia tem de reembolsar os custos necessários, adequados e razoáveis.
- Refeições e bebidas, voos até 1.500 km
- Quando o atraso chega às 2 horas
- Refeições e bebidas, voos mais longos dentro da UE e outros voos de 1.500 a 3.500 km
- A partir das 3 horas
- Refeições e bebidas, voos com mais de 3.500 km fora da UE
- A partir das 4 horas
- Chamadas ou e-mails
- Duas, gratuitas, do mesmo local
- Hotel e transporte até lá
- Quando a nova partida é no dia seguinte ou mais tarde
- Reembolso em vez de voar
- À escolha, quando o atraso chega às 5 horas
- Com mau tempo ou greve
- Tudo o que antecede continua a aplicar-se
E se o voo for cancelado ou houver overbooking?
Escolhe-se entre o reembolso em sete dias e um novo voo, na primeira oportunidade ou numa data posterior conveniente, com refeições e, se necessário, hotel durante a espera. É devida também indemnização pelos mesmos valores de um atraso, salvo se a companhia avisou pelo menos 14 dias antes da partida; ou 7 a 13 dias antes e ofereceu um novo voo que parta no máximo 2 horas mais cedo e aterre menos de 4 horas mais tarde; ou menos de 7 dias antes e ofereceu um que parta no máximo 1 hora mais cedo e aterre menos de 2 horas mais tarde. Cabe à companhia provar quando avisou. Se o novo voo aterrar perto da hora original, a companhia pode reduzir o valor a metade: dentro de 2 horas em voos até 1.500 km, 3 horas em voos mais longos dentro da UE e outros voos de 1.500 a 3.500 km, e 4 horas nos voos mais longos.
Se for recusado o embarque contra a vontade do passageiro por overbooking, são devidos de imediato os mesmos valores, juntamente com um reembolso ou um novo voo.
De quanto tempo se dispõe para reclamar?
As regras da UE não fixam um prazo próprio. O prazo é o do país cujos tribunais apreciariam a reclamação, que nem sempre é o país de onde se voou. Reclamar pouco depois da viagem é o mais simples, enquanto a reserva e as mensagens estão à mão.
| Onde é apreciada a reclamação | Prazo |
|---|---|
| Espanha | 5 anos segundo o Código Civil; a AESA aceita queixas no prazo de um ano após a reclamação à companhia |
| Inglaterra, País de Gales e Irlanda do Norte | 6 anos |
| Escócia | 5 anos |
| Irlanda | 6 anos |
| Alemanha | 3 anos a contar do final do ano do voo |
| França | 5 anos; a mediação vem primeiro, antes de qualquer ação judicial |
| Países Baixos | 2 anos |
| Itália | 2 anos a contar do voo |
| Portugal | 3 anos para se queixar à ANAC |
| Noutro país | Fixado pela lei nacional: reclamando no prazo de um ano, cumprem-se todos os prazos desta página |
Como reclamar a indemnização?
Reclamar diretamente não custa nada. Enviar a reclamação à companhia que operou o voo, no seu próprio formulário, com o código de reserva e a hora a que se aterrou de facto, contada a partir do momento em que as portas do avião se abriram. Se disser que não, ou não responder ao fim de um mês, queixar-se à AESA, a agência espanhola de segurança aérea, que é o organismo oficial de resolução de litígios dos voos a partir de Espanha: nos voos a partir de 2 de junho de 2023 a sua decisão vincula a companhia, e a queixa tem de ser apresentada no prazo de um ano após a reclamação à companhia. Num voo a partir do Reino Unido, os organismos britânicos aprovados de resolução de litígios tratam o caso após a resposta final da companhia, ou após 8 semanas sem resposta.
Ou entregar a reclamação à AirHelp, que trabalha com a fórmula sem sucesso, sem custos: se ganhar, fica com 35% da indemnização, com IVA incluído, mais 15% adicionais só se o caso tiver de ir a tribunal; se não ganhar, nada se paga. Guardar o código de reserva e o cartão de embarque, as capturas de ecrã das mensagens de atraso ou cancelamento, o motivo dado pela companhia e os recibos de tudo o que se comprou durante a espera.
As novas regras da UE, o Regulamento (UE) 2026/2202, aplicam-se a partir de 23 de outubro de 2027. Para qualquer voo anterior, aplicam-se as regras desta página.
Deixar a AirHelp fazer a reclamação
- Sem sucesso, sem custos: nada se paga se a reclamação falhar
- A AirHelp trata com a companhia e vai a tribunal se for preciso
- Uns minutos para verificar o voo, com o código de reserva à mão
TravelPass by AirHelp
Voa com frequência? Ficar com mais da próxima reclamação
O TravelPass by AirHelp é uma subscrição anual a partir de 39,90 € que reduz a taxa da reclamação para 15%, 10% ou nada e paga valores fixos quando um voo ou uma mala se atrasa.
Para obter 9% de desconto no TravelPass, seguir a ligação que revela o código promocional A oferta é válida até 31 de dezembro de 2026.
Voo atrasado?
Voo atrasado ou cancelado? Pode haver direito a 250 a 600 € por pessoa
Tenerife é território da UE, pelo que todos os voos que partem dos dois aeroportos estão cobertos pelas regras da UE em qualquer companhia, e a maioria dos que chegam também. Ver quanto vale o seu e como reclamar.
Perguntas frequentes
Que indemnização é devida por um voo atrasado a partir de Tenerife Norte?
250 € por passageiro em voos de 1.500 km ou menos, 400 € em voos mais longos dentro da UE como Madrid, Barcelona e Frankfurt, e 600 € para Caracas, se se aterrar com 3 horas ou mais de atraso, salvo se a companhia provar circunstâncias extraordinárias.
Há indemnização num voo entre ilhas?
Sim. As ilhas são território da UE, pelo que um salto da Binter ou da Canaryfly está coberto: 250 € por pessoa, se se aterrar com 3 horas ou mais de atraso, salvo se a companhia provar circunstâncias extraordinárias.
Voei de Tenerife Norte para Londres via Madrid numa única reserva. O que é devido?
A distância é de Tenerife Norte a Londres Heathrow, 2.878 km, pelo que 400 € por pessoa se se aterrar em Heathrow com 3 horas ou mais de atraso, mesmo que o atraso tenha começado em Madrid.
De Tenerife Norte a Sevilha são 250 € ou 400 €?
250 €: são 1.390 km. Málaga, a 1.434 km, também são 250 €; Madrid, Barcelona e Granada ficam a mais de 1.500 km, pelo que 400 €.
O nevoeiro em Tenerife Norte são circunstâncias extraordinárias?
Pode ser, caso a caso: o tempo que torna um voo inseguro é uma circunstância extraordinária reconhecida. A companhia tem de dar na mesma refeições, bebidas e, se se for transferido para o dia seguinte, um hotel.
De quanto tempo se dispõe para reclamar um voo a partir de Tenerife Norte?
Depende de onde a reclamação é apreciada: 5 anos em Espanha, 6 em Inglaterra, País de Gales e Irlanda do Norte, 5 na Escócia e 3 anos a contar do final do ano do voo na Alemanha. A AESA aceita queixas no prazo de um ano após a reclamação à companhia.
Um olhar mais amplo sobre Tenerife
Os nossos hotéis são escolhidos a dedo. Se as suas datas ou o seu orçamento pedirem outra coisa, veja todos os hotéis e apartamentos nos grandes sites de reservas.
Estas ligações passam pela Stay22, que o encaminha para um site de reservas. Se reservar, podemos receber uma comissão.
Fontes: Aena, Tenerife North destinations, AEMET aerodrome guide, Tenerife North, ENAIRE AIP, Tenerife North, Regulation (EC) No 261/2004 (EUR-Lex), UK261 (legislation.gov.uk), European Commission interpretative guidelines, 2024, CJEU C-402/07 Sturgeon, CJEU C-11/11 Folkerts, CJEU C-537/17 Wegener, CJEU C-559/16 Bossen, CJEU C-12/11 McDonagh, CJEU C-28/20 Airhelp v SAS, CJEU C-74/19 LE v TAP, UK CAA, delays, Regulation (EU) 2026/2202, AESA, air passenger complaints, Spanish Civil Code, art. 1964, UK CAA, dispute resolution, German Civil Code, s. 199, Rijksoverheid, passenger rights, ENAC, complaints, gov.pt, flight complaints, AirHelp, our fees. Um guia das regras, não aconselhamento jurídico. As ligações da AirHelp são ligações de afiliado: a AirHelp paga a este site quando são usadas, sem custos adicionais.


