Saltar para o conteúdo
Tenerife Hotel Guide

Zonas e guias

Guias

Planear a viagem

O que fazer

Zonas

Todos os hotéis

Puerto de la Cruz ou Costa Adeje?

Escolha Puerto de la Cruz para uma verdadeira cidade antiga com praças, porto de pesca, o Loro Parque e o complexo de piscinas do Lago Martiánez, uma ampla oferta de hotéis de quatro estrelas e excursões fáceis a La Orotava e ao Teide. Escolha Costa Adeje para praias de areia junto ao hotel, resorts de cinco estrelas, clubes infantis e um transfer curto desde o aeroporto de Tenerife Sul.

Puerto de la Cruz e o vale de La Orotava, Tenerife
Iberostar Selection Anthelia: Resort com várias piscinas, palmeiras e zonas de descanso com chapéus de sol
Gran Tacande Wellness & Relax: Resort com várias piscinas, zonas de estar ao ar livre e vista para o oceano

Praias

O passeio marítimo de Costa Adeje liga uma fila de praias de areia, com areia clara em Playa del Duque e Bandeira Azul em 2026 em Playa del Duque e Torviscas. Doze dos seus hotéis ficam mesmo na praia ou no passeio marítimo por cima dela.

Em Puerto de la Cruz nada-se em Playa Jardín, de areia preta protegida por quebra-mares, com jardins, nadadores-salvadores e uma zona para crianças, e no complexo de piscinas do Lago Martiánez, na marginal, feito para nadar com calma. A praia de Martiánez é popular entre os surfistas. Aqui os hotéis ficam afastados da areia, ao longo das avenidas marginais, no centro histórico e nos jardins de La Paz e do Parque Taoro.

Puerto de la Cruz

Hotéis a considerar

Playa del Duque, Costa Adeje · 5 estrelas

9,4/10871 avaliações no Expedia

Iberostar Selection Anthelia

Costa Adeje: em frente à praia, em Playa de Fañabé

Resort familiar de cinco estrelas em frente à Playa de Fañabé, com piscina de chapinhar com barco pirata, clubes infantis por idades e um spa completo.

Opção de tudo incluídoEm frente à praiaClube infantilSpa

Desde 254 € por noite

Playa del Duque, Costa Adeje · 5 estrelas · 255 quartos

Gran Tacande Wellness & Relax

Costa Adeje: em primeira linha em Playa del Duque, com quatro piscinas aquecidas de água salgada

Cinco estrelas em primeira linha em Playa del Duque, construído em torno de um spa de talassoterapia, com quatro piscinas aquecidas de água salgada e restaurante com estrela Michelin.

Em frente à praiaClube infantilSpaPiscina aquecida

Desde 373 € por noite

Puerto de la Cruz · 4 estrelas · 171 quartos

8,8/10115 avaliações no Expedia

Hotel Vallemar

Puerto de la Cruz: à beira-mar, em frente ao Lago Martiánez, com piscina no terraço

Um quatro estrelas à beira-mar na Avenida de Colón, em frente ao Lago Martiánez, com piscina no terraço e comida da sua própria quinta biológica.

4 min até à praiaPiscina aquecida

Desde 115 € por noite

A oferta de hotéis

Puerto de la Cruz tem 53 alojamentos, mais do que qualquer outra zona da ilha: 43 hotéis, 6 apart-hotéis, 2 complexos de apartamentos e 2 hotéis boutique. Quatro são de cinco estrelas, 29 de quatro estrelas e 12 de três estrelas. Dez são só para adultos e 9 oferecem tudo incluído.

Costa Adeje tem 50: 28 hotéis, 15 apart-hotéis, 4 complexos de apartamentos e 3 hotéis boutique. Catorze são de cinco estrelas e 18 de quatro estrelas, 12 são só para adultos, 25 oferecem tudo incluído e 18 têm spa completo. Puerto de la Cruz é o sítio para um quatro estrelas com carácter, na cidade; Costa Adeje, para um hotel-resort com tudo no próprio local.

Hotéis a considerar

Puerto de la Cruz · 5 estrelas · 199 quartos

9,8/1030 avaliações no Expedia

Gran Hotel Taoro

Puerto de la Cruz: o grande hotel de 1890, restaurado, na colina de Taoro

O grande hotel de 1890 de Puerto de la Cruz, restaurado, na colina de Taoro, com piscinas aquecidas, spa e cinco restaurantes.

SpaPiscina aquecida

Desde 212 € por noite

Puerto de la Cruz · 3 estrelas · 64 quartos

DWO Nopal

Puerto de la Cruz: junto à Plaza del Charco, com piscina no terraço virada para o Monte Teide

Um hotel elegante no centro histórico, junto à Plaza del Charco, renovado em 2019, com piscina envidraçada no terraço virada para o Monte Teide.

4 min até à praia

Como chegar

Costa Adeje fica a cerca de 20 minutos do aeroporto de Tenerife Sul (TFS), com a linha 40 da TITSA a ligar o aeroporto à estação de autocarros de Costa Adeje. Puerto de la Cruz fica a cerca de 25 a 30 minutos do aeroporto de Tenerife Norte (TFN), servido pelas linhas 30 e 104, e a cerca de 1 hora e 10 minutos do aeroporto de Tenerife Sul; a linha 343 liga os dois aeroportos a Puerto de la Cruz. Na cidade, muitos hotéis de Puerto de la Cruz ficam a uma caminhada da estação de autocarros, e os autocarros da TITSA ligam-na a La Orotava, Santa Cruz e ao Parque Nacional do Teide. Em Costa Adeje, os autocarros circulam pela estrada costeira que atravessa a zona e é fácil apanhar táxi para trajetos curtos.

Restaurantes e noites

Puerto de la Cruz tem as noites de uma verdadeira cidade: praças, o porto de pesca onde os pequenos barcos descarregam o peixe, o passeio de San Telmo e ruas antigas com mais de 140 edifícios protegidos. Vários hotéis têm música ao vivo à noite. As noites de Costa Adeje desenrolam-se ao longo do passeio marítimo, com cafés, restaurantes e uma cozinha de hotel com estrela Michelin, e Playa de las Américas mesmo ao lado para quem quer ficar até tarde.

Hotéis a considerar

Puerto de la Cruz · 4 estrelas · 182 quartos

Hotel TRH Taoro Garden

Puerto de la Cruz: um quatro estrelas de ambiente tranquilo e maduro, com música ao vivo todas as noites

Um quatro estrelas para adultos junto ao Parque Taoro, com piscina aquecida, três restaurantes e música ao vivo todas as noites.

Só para adultos (16+)Piscina aquecida

Desde 102 € por noite

Puerto de la Cruz · 3 estrelas · 91 quartos

7,6/10532 avaliações no Expedia

Marquesa Hotel

Puerto de la Cruz: uma casa senhorial de 1712 no centro histórico, com música ao vivo à noite

Um hotel numa casa senhorial de 1712 no centro histórico, com piscina e música ao vivo à noite, para casais que gostam de história.

10 min até à praia

Desde 73 € por noite

Famílias

Costa Adeje está preparada para famílias, com 17 hotéis com clube infantil, o Siam Park e praias de areia calmas. Puerto de la Cruz tem o Loro Parque no extremo oeste, a zona de brincar de Playa Jardín e as piscinas do Lago Martiánez, com uma oferta menor de hotéis familiares: cinco têm clube infantil.

Hotéis para famílias em Tenerife com clube infantil

Hotéis a considerar

Fañabé, Costa Adeje · 4 estrelas · 563 quartos

Best Jacaranda

Costa Adeje: seis piscinas, escorregas e clubes para crianças e adolescentes

Um grande e animado hotel familiar com tudo incluído em Fañabé, com seis piscinas, zona de chapinhar com escorregas e clubes para crianças e adolescentes.

Opção de tudo incluído7 min até à praiaClube infantilPiscina aquecida

Desde 160 € por noite

Caminhadas

A partir de Puerto de la Cruz, o centro histórico de La Orotava fica a uma curta viagem vale acima e a TF-21 continua até ao Parque Nacional do Teide; El Bollullo, uma enseada de areia preta debaixo de uma falésia, fica a cerca de 45 minutos a pé da cidade. Em Costa Adeje, o passeio marítimo plano é a caminhada de todos os dias, e a ravina do Barranco del Infierno começa no centro histórico de Adeje, na encosta acima.

La Orotava

Perguntas frequentes

Puerto de la Cruz é boa opção sem carro?

Sim. O centro histórico, a marginal, o Lago Martiánez e Playa Jardín fazem-se a pé, muitos hotéis ficam perto da estação de autocarros e há autocarros para La Orotava, Santa Cruz e até ao Teide.

Há hotéis com tudo incluído em Puerto de la Cruz?

Sim, nove oferecem esse regime, incluindo um cinco estrelas com tudo incluído no alto da falésia de La Paz, com miniclube e spa. Costa Adeje tem mais, com 25.

Pode nadar-se no mar em Puerto de la Cruz?

Sim. Playa Jardín tem quebra-mares e nadadores-salvadores, e o complexo de piscinas do Lago Martiánez, na marginal, é feito para nadar com calma.

É possível visitar Puerto de la Cruz num passeio de um dia a partir de Costa Adeje?

Sim, de autocarro da TITSA ou de carro alugado, embora convenha contar com mais de uma hora em cada sentido. O centro histórico de La Orotava fica perto e combina bem com a visita.

O que fica mais perto do Loro Parque, Puerto de la Cruz ou Costa Adeje?

Puerto de la Cruz. O Loro Parque fica no extremo oeste da cidade, junto a Playa Jardín.

Um olhar mais amplo sobre Tenerife

Os nossos hotéis são escolhidos a dedo. Se as suas datas ou o seu orçamento pedirem outra coisa, veja todos os hotéis e apartamentos nos grandes sites de reservas.

Estas ligações passam pela Stay22, que o encaminha para um site de reservas. Se reservar, podemos receber uma comissão.

Mais para a sua viagem

Fontes: webtenerife.co.uk, webtenerife.co.uk, webtenerife.co.uk, webtenerife.co.uk, webtenerife.co.uk, webtenerife.co.uk, webtenerife.co.uk, webtenerife.co.uk, banderaazul.org, aena.es. Verificado em outubro de 2026.